Monday, 29 June 2015

Music Monday

I found this song a few months back and thought that it was worthy of sharing for Music Monday. It's by a Russian singer called Sergey Lazarev. I hope that you like it as much as I do, translation below.



Translation:
I cannot fly, but when I'm with you I am floating
I do not like to surrender, but to you I am ready to lose
and even if instantly I have to lose my freedom
I do not like to repeat, but I will repeat again, how much I love you

On a dangerous pulse, I cannot stop
I am about to explode from this love
the ice is melting and the trigger is ready
and it hits the heart with a kiss


Go crazy, then die for a few hours
but die of happiness, not from a bullet to the temple
fly high and crash again
come back to reality
and lose your heartbeat


Go crazy, then die for a few hours
let time slip away, like sand between your fingers
fall asleep and wake up again
touch my hands
and lose your heartbeat


I am not ready to promise, I do npt know how to be, I'm scared to lose
I didn't want to talk, but if suddenly you leave I won't be able to let you go
maybe we just shouldn't believe those words we always repeat
and maybe it isn't easy - we'll reach the stars , to learn how to fly


On a dangerous pulse, I won't stop
I'm about to explode because of this love
the ice is melting and the trigger is ready
the kiss flies and hits the heart


go crazy, then die for a few hours
but die of happiness, not from a bullet to the temple
fly high and crash again
return back to reality
and lose your heartbeat


go crazy, then die for a few hours
let time slip away, like sand between fingers
fall asleep and wake up again
touch my hands
and lose your heartbeat


Recognize me, from a thousand faces
give me your hand, when I call your name
don't hurry, close your eyes
listen to my heart beat
only for you
I'm here with you, and I love you


Go crazy, then die for a few hours
but die of happiness, not from a bullet to the temple
fly high and crash again
return back to reality
and lose your heartbeat


Go crazy, then die for a few hours
let time slip away, like sand between your fingers
fall asleep and wake up again
touch my hands
and lose your heartbeat

No comments: